Chaityavandan in English with Vidhi (2-sided printable pages)

 Start Chaityavandan with one Khamasana sutra

icchämi khamä-samano ! vandium, jävanijjäe nisihiäe, matthaena vandämi.

Iriyävahi Sutra ->

Ichchhä-kärena Sandisaha Bhagavan, Iryä Vahiyanm Paddikka-mämi?Ichchham Ichchämi Padikkamiu. 1

Iriyä vahiyäe, Virähanäe, 2 Gamanä-gamane,3 Pänakka-mane, Biakka-mane, Hariyakka-mane, Osä-Uttinga, Panaga-daga, Matti Makkadä, Santäna, Sankamane. 4 Je me jivä virähiyä,5 Egindiyä, Beindiyä, Teindiyä, Chaurindiyä, Panchindiyä, 6 Abihayä, Vattiyä, Lesiyä, Sanghäiyä, Sanghattiyä, Pariyaviyä,
Kilämiyä, Uddaviyä, Thänäo-Thänam, Sankämiyä, Jiviyäo-vavaroviyä,Tassa Michchami dukkadam.7

Tassa Uttari Sutra

tassa uttari-karanenam, päyacchitta-karanenam, visohi-karanenam, visalli-karanenam,
pävänam kammänam, nigghäyanatthäe, thämi käussaggam…………………………. .1.
Annattha Sutra

annattha-usasienam, nisasienam, khäsienam, chienam, jambhäienam, udduenam, väya-nisaggenam, bhamalie, pitta-mucchäe. .1.

suhumehim amga-sancälehim, suhumehim khela-sancälehim, suhumehim ditthi-sancälehim. .2.

evamäiehim ägärehim, a-bhaggo a-virähio, hujja me käussaggo………………………………………….. .3.

jäva arihantänam bhagavantänam, namukkärenam na päremi………………………………………… .4.

täva käyam thänenam monenam jhänenam, appänam vosirämi…………………. .5.

Stand in Kayotsarg mudra and mentally recite one Logassa up to chandesu nimlayarä OR four Navkär After you’re done, say Namo Arihantänam ->  Then recite full Logassa Sutra aloud

Logassa ujjoa-gare, dhamma-tittha-yare jine. arihante kittaissam, cauvisam pi kevali………….. .1.

usabha-majiam ca vande, sambhava-mabhinandanam ca sumaim ca.pauma-ppaham supäsam,
jinam ca canda-ppaham vande…………….. .2.

suvihim ca puppha-dantam, siala-sijjamsa-väsu-pujjam ca. vimala-manantam ca jinam, dhammam santim ca vandämi……….. .3.

kunthum aram ca mallim, vande muni-suvvayam nami-jinam ca. vandämi rittha-nemim,
päsam taha vaddhamänam ca………….. .4.

evam mae abhithuä, vihuya-raya-malä pahina-jara-maranä. cau-visam pi jinavarä, tittha-yarä me pasiyantu… .5.

kittiya-vandiya-mahiyä, je e logassa uttamä siddhä.
ärugga-bohi-läbham, samähi-vara-muttamam-dintu…….. .6.

candesu nimmala-yarä, äiccesu ahiyam payäsa-yarä.
sägara-vara-gambhirä, siddhä siddhim mama disantu. .7.

Khamäsamanä Sutra Three times

Say -> Ichchhäkären Sandisah Bhagavan, Chaityavandan Karun? `Ichchham’

Sit with left knee up and say Sakal Kushal Valli

Sakal Kushal Valli, Pushkäravarta Megho; Duritatimir Bhänu, Kalpavrikshopamänah, Bhavajalanidhipotah, Sarva Sampatti Hetu; Sa Bhavatu Satatam Vah,Shreyase Shäntinäthah, Shreyase Pärshwanäthah.

Chaityavandan sutra

Tujh Murti ne nirakhava, muj nayana tarasey.  Tuj Gunn Gan Ne bolvaa, rasana muj harsey…1

Kaya Ati Anand Muj, Tum yug padh farasey, Tou sevak tarya vina, kaho kim have sarasey…..2

Aem Jaaniney Sahebaye, Nek Najar Mohe Joye, GnanVimal Prabhu Sunajarthi, Te Shun Je Navi Hoy ..3

JAN KINCHI SUTRA

Jan Kinci Nama- Tittham ,Sagge Payali Manuse Loe .Jaim Jina – Bimbaim ,Taim Savvaim Vandami . (1)
NAMUTTHUNAM SUTRA

namutthu nam, arihantänam, bhagavantänam.1.äi-garänam, tittha-yaränam, sayam-sambuddhänam… .2.

purisuttamänam, purisa-sihänam, purisa-vara- pundariänam, purisa-vara-gandha-hatthinam………. .3.

loguttamänam, loga-nähänam, loga-hiänam,loga-paivänam, loga-pajjoa-garänam………………….4.
abhaya-dayänam, cakkhu-dayänam, magga-dayänam, sarana-dayänam, bohi-dayänam………………. .5.

dhamma-dayänam, dhamma-desayänam, dhamma-näyagänam, dhamma-särahinam,
dhamma-vara-cäuranta-cakkavattinam……………………… .6.

appadihaya-vara-näna-dansana-dharänam, viyatta-chaumänam……………. .7.

jinänam, jävayänam, tinnänam, tärayänam, buddhänam, bohayänam, muttänam, moagänam .8.

savvannunam, savva-darisinam, siva-mayala-marua-mananta-makkhaya-mavväbäha-mapunarävitti
siddhigai-nämadheyam thänam sampattänam,namo jinänam, jia-bhayänam….. .9.

je a aiyä siddhä, je a bhavissanti-nägae käle.sampai a vattamänä, savve ti-vihena vandämi… .10.

JÄVANTI CHEIÄIM SUTRA

Javanti Ceiaim , Uddhe A Ahe A Tiria- Loe A, Savvaim Taim Vande, Iha Santo Tattha Santaim (1)
1 Khamäsamanä Sutra:(BY SEATING)

JÄVANT KE VI SÄHOO SUTRA

Javanta Ke Vi Sahu, Bharaheravaya – Maha – Videhe A
Savvesim Tesim Panao, Ti – Vihena Ti – Danda – Virayanam (1)

Namorhat siddhächäryopädhyäya sarva sädhubhyah

BHAGWAN STAVAN

Naam Hai Tera Taran Hara; Kab Tera Darshan Hoga; Jinki Pratima Itni Sundar Wo Kitna Sundar Hoga-2;

Tumne Tare Lakho Praani Yaha Santoh Ki Vani Hai, ,Teri Chavi Par oh Mere Bhagwannt Yah Duniya Dewani Hai-2

Bhaav Se Teri Pooja Rachaun, Jivan Me Mangal Hoga, Jinki Pratima Itni Sundar, Wo Kitna Sundar Hoga-2

Survar Munivar Jinke Charan Me Nishdin Shish Jhukate Hai, Nishdin Shish Jhukate Hai, Jo Gaate Hai Prabhu Ki Mahima, Wo Sab Kuch Paa Jate Hai-2

Apne Kasht Mitane Ko Tere aa… Apne Kasht Mitane Ko Tere Charano Me Vandan Hoga, Jinki Pratima Itni Sundar Wo Kitna Sundar Hoga-2

Mann Ki Murate Lekar Swami Tere Charan Mein Aaye Hai, Hum Hai Balak Tere Jinvar Tere Hi Gun Gaate Hai-2

Bhav Se Par Utarne Ko Tere aa.. Bhav Se Par Utarne Ko Tere Geeton Ka Sargam Hoga, Jinki Pratima Itni Sundar Wo Kitna Sundar Hoga-2

Naam Hai Tera Taran Hara Kab Tera Darshan Hoga, Jinki Pratima Itni Sundar Wo Kitna Sundar Hoga-2

UVASAGGAHARAM STOTRA –

Uvasaggaharam Päsam, Päsam Vandämi Kamma-ghan-mukkam;

Visahar-vis-ninnäsam, Mangal Kallän Äväsam (1)

Visahar-fuling Manatam, Kanthe Dharei Jo Sayä Manuo;

Tassa Gah Rog Märi, Duttha-Jarä Janti Uvasämam. (2)

Chitthau Dure Manto, Tujza Panamo Vi Bahu-falo Hoi;

Naratiriesu Vi Jivä, Pävanti Na Dukkha-Dogachcham (3)

Tuha Sammatte Laddhe, Chintämani Kappa-Päyavabbhahie;

Pävanti Avigghenam, Jivä Ayaramaram Thänam. (4)

Ea Santhuo Mahäyas, Bhatti-bhar-nibbharen Hiyaenam;

Tä Dev Dijza Bohim, Bhave Bhave Päs Jinachanda (5)

Haath Jod Kar JAY VIYARÄY SUTRA

JAYA VIYARAYA! JAGA-GURU!,HOU MAMAM TUHA PABHAVAO BHAYAVAM!

BHAVA-NIVVEO MAGGANUSARIA ITTHAPHALA-SIDDHI            1

LOGA-VIRUDDHA-CCAO GURU-JANA-PUA PARATTHA-KARANAM CHA

SUHA-GURU-JOGO TAVVAYANA-SEVANA A-BHAVAMAKHANDA         2

 VARIJJAI JAI VI NIYANA-BANDHANAM VIYARAYA! TUHA SAMAYE

TAHA VI MAMA HUJJA SEVA, BHAVE BHAVE TUMHA CHALANANAM    3

DUKKHA-KKHAO KAMMA-KKHAO, SAMAHI-MARANAM CA BOHI-LABHO A

SAMPAJJAU MAHA EAM, TUHA NAHA! PANAMA-KARANENAM    4     

SARVA MANGALA MANGALYAM, SARVA KALYANA KARNAM

PRADHANAM SARVA DHARMANAM , JAINAM JAYATI SHASHNAM                5

Stand-up now -> ARIHANT CHEIYÄNAM SUTRA

ARIHANTA CHEIYÄNAM,KAREMI KÄUSSAGGAM……….1 VANDANA VATTIYÄE,PUANA VATTIYÄE,SAKKÄRA VATTIYÄE,SAMMÄNA VATTIYÄE,BOHI LÄBHA VATTIYÄE,NIRUVASAGGA-VATTIÄE...2 SADDHÄE, MEHÄE, DHIIE, DHÄRANÄE, ANUPPEHÄE, VADDHAMÄNIE,THÄMI KÄUSSAGGAM………...3

----------------------Annattha Sutra -----------------------------------

Now stay in kausagg mudra and say 1 Navkär mantra After you’re done, say Namo Arihantänam

NAMORHAT SUTRA :( ONLY GENTS)  Namorhatsiddhächäryopädhyäyasarvasädhubhyah

After say Stuti KALLÄNKANDAM STUTI

kallänakandam padhamam jinindam, santim tao nemijinam munindam;

päsam payäsam su-gunikka-thänam, bhattii vande siri-vaddhamänam. 1

CONCLUDE THE CHAITYA VANDAN

Aavyo Sharne Tamara, Jinavara Karjo, Aash Puri Amari, Navyo Bhavapar Maro,

Tum a Vin a Jag Ma, Saar Le Kon Maari,Gaayo Jinaraaj! Aaje Haraka Adhikathi, Param Aanandkari,

Payo Tum Darsh Naashe, Bhava-Bhaya Brahmana, Naath! Sarve Amari     ||1||

Bhavo Bhava Tum Charno Ni Seva,Hu Toh Maangu Chu Deva dhi deva;Saamu Juo Ne Sevak Jaani,

Evi Uday Ratna Ni Vani     ||2||

Jine Bhakti Jine Bhakti, Jine Bhakti Dine Dine,Sada Mestu Sada Mestu, Sada Mestu Bhave-Bhave;

Upsarga Kshaya Yanti, Chighante Vighnavalaya,Manah Prasnnatameti, Pujyamaane Jineshware     ||3||

Sarva Mangalam Mängalyam Sarva Kalyän Käranam; Pradhänam Sarvadharmänäm,Jainam Jayati Shäsanam

Put your knees down and right hand fist on ground, left hand on face – BHUL CHUK, AAGE PEECHE AKSHAR AADI KE LIYE MICHCHAMI DUKKADAM